top of page

國中會考英文》114 詳解:單字、文法、閱讀測驗精選題型深度解析

ree

透過 114 會考英文詳解,掌握單字、文法、閱讀核心考點,讓你自信應戰!

分類方式:


題號

單字題

1、2、3、6、7、8、9、12、16、42、43

文法題

4、10、11、17、18、19、38

語意理解

5、13、14、15、39、40、41

閱讀測驗

20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30、31、32、33、34、35、36、37


1.看圖填空:一(架) ______ 正在飛越(over)那些房子。

(A) 鳥(B) 蝴蝶(C) 風箏(D) 飛機

由圖案得知答案為(D)選項


2.當我還是青少年(teenager)的時候,我非常________。但現在,跟別人說話對我來說容易多了。

(A) 快樂的 (B) 懶惰的 (C) 受歡迎的 (D) 害羞的

前後句對比:過去「怎麼樣」,現在(But now)「更容易和人交談」。「easier to talk to people」暗示以前不容易和人交談,可能是因為個性害羞,導致以前比較難和人交談與後句形成合理對比,因此選(D)選項。


3.Lena不想和John一起去 ______,因為她怕水。

(A) 跳舞 (B) 健行 (C) (水上的)帆船運動 (D) 購物

因為Lena怕水,所以她不想和John從事水上相關的活動,而僅有選項(C)與水上活動有相關,因此選(C)選項。


4.Cindy喜歡 ______ 她爸爸在睡前唸故事給她聽。

(A) 去聽 (B) 聽(進行式) (C) 聽(原形) (D) 聽(第三人稱單數形)

動詞enjoy後面要接動名詞(V-ing)結構。因此正確用法是enjoys listening

to。語意上也完整:「喜歡聽爸爸唸故事」,因此選(B)選項。


5.爸爸正在廚房煮飯。晚餐再過十分鐘就會 ______。

(A) 有空的 (B) 吃飽的 (C) 半熟的 (D) 準備好的

由題幹得知,爸爸正在廚房中煮飯,而在過十分鐘,就會準備好的(ready)語意才通順。因此選(D)選項


6.辦公室裡有很多新 ______。我需要一些時間才能記住(remember)誰是誰。

(A) 臉孔 (B) 想法 (C) 規則 (D) 工具

由「要花時間記住誰是誰」,這顯然是在說人而不是物或抽象概念。「faces(臉孔)」是常用來代指新人或新同事的詞彙。熟悉慣用語「new faces」=新成員/新面孔,因此選(A)選項。


7.我覺得自己像個 ______。我花了好幾個小時找鑰匙,結果它們一直在我口

袋裡。

(A) 笨蛋(傻瓜) (B) 鬼 (C) 國王 (D) 陌生人

情境自嘲句型,「做了很蠢的事 → 覺得像個傻瓜」(feel like a fool) ,因此選(A)選項。



8.吳先生和吳太太有三個女兒。兩個在上高中,_______ 在上小學。

(A) 每一個 (B) 另一個 (C) 那一個 (D) 下一個

他們有三個女兒,兩個已說明,剩下的「另一個」應用the other。the other表示「三個中的剩下那一個」,one/another/the other,因此選(B)選項


9.因為海風吹得很強,這片海灘上的樹很難 ______。

(A) 吹 (B) 建造 (C) 跟隨 (D) 生長

解析:主詞是「trees」,搭配自然環境語境「strong winds from the sea」,應該是

說風太強,導致樹難以生長(grow),因此選(D)選項。


10.聖誕節 ______,我想要去國外拜訪我的阿姨。你已經有什麼計畫了嗎?

(A) 已經來了 (B) 會來 (C) 正在來的路上 (D) 正在來的路上(過去)

句子開頭缺動詞,後面接Christmas … and I want to visit …。

題目結尾是Do you have any plans yet(尚未、還沒)?表示「聖誕節快到了」的語境。(A) came 過去式「聖誕節來了」,但後面是「Do you have plans yet?」不合理。

(B) comes 一般現在式「聖誕節來」不符合臨近的語境。

(C) is coming 現在進行式可表未來,表示「聖誕節快到了」,正確。

(D) was coming 過去進行式 → 不符合。

因此選(C)選項。


11.如果你今天晚上遲到,Jo她會不開心,所以請(你) ______ 準時到達。

解析:這裡用的是祈使句,句首省略了主詞 "you",直接以動詞原形起始。

祈使句結構:直接用動詞原形開頭,表達命令、建議或請求,因此答案為(A)。



12.你可能會開很久的車,因為可怕的 ______。這段時間常常有很多車子和公車。

(A) 經歷 (B) 機器 (C) 服務 (D) 交通

句中描述有很多車和公車,與交通壅塞的情境有關所以僅有traffic(交通)語意通順,因此答案為(D)選項。


13.未來 ______ 會有比 Stephen Curry 更厲害的籃球員,但現在我們相信他是最棒的!

(A) again 「再一次會有更好的球員」語意不順,因為不是強調「重複」。(B) already 「未來將已經有更好的球員」文法上矛盾,因為「未來」不會用already。(C) never 「未來將永遠不會有更好的球員」和前句「there will … be greater players」矛盾。(D) perhaps 「未來或許會有更好的球員」語意流暢。因此答案為(D)選項。


14.我猜雨水是從廚房進來的。你看?除了廚房那扇窗外,其他_____窗戶都關著。

雨水是「從廚房」進來的。且提到「除了廚房的那一扇窗外,其餘窗戶都關著」,也就是說:除了那一扇之外,其他全部應該都是關著的。(A) All 「所有窗戶都關著,除了廚房那一扇」因此答案為(A)選項。(B) Both 表示「兩扇窗」但這裡暗示有不只兩扇窗,語意不通。(C) Most 「大多數窗戶」但句子強調「except」=只有一扇沒關,其他都關了,應該選 All。(D) Some 「一些」不符合語境。

15.______ 機器早就用來採水果了,但直到幾年前才用在草莓農場上。

(A) 雖然 (B) 因為 (C) 在......之前 (D) 如果

前後句關係:「雖然已經用了很久,但直到幾年前才......」。符合語氣的連接

詞為 Although(雖然)。


16.有些線上影片會教你在家做運動。它們能幫你______去健身房的行程,也省下一些錢。(A) cost 「花費」cost you a trip 讓你付出一次去健身房的行程,文意相反。(B) give「給予」不會說 give you a trip to the gym 來表「免去」行程。(C) keep 「讓你保持」 keep you a trip 語法不順。(D) save 「省下」save you a trip to the gym, and some money too 語意流暢,因此答案為(D)選項。


17.Jane 的父母總是很高興見到孫子,但我的父母在我帶孩子去看他們時就比較沒那麼高興。

語境前句:Jane’s parents are always happy...後句:but mine ______ less so...這裡的 mine 指的是 my parents。語法對應主詞 my parents → 複數 → 要搭配 are。因為前半句已用 are always happy,後半句省略了 happy,所以是: mine are less so (happy).選項檢查(A) is → 單數動詞,不對。(B) are → 複數動詞,正確,因此答案為(B)選項。(C) do / (D) does → 用於動作動詞,不適合這裡形容「狀態」的句子。




18.她問這件事之前,你應該先告訴 Daphne 你打破了她最喜歡的杯子。

語境句子意思是:「在她問起這件事之前,你應該主動告訴 Daphne 你打破了她最喜歡的杯子。」,關鍵在 Before + 時態用法。文法規則在時間副詞子句(如 before, after, when, until, as soon as)裡,常用現在式代替未來式。正確句型:Before she asks …(而不是 will ask)。選項分析(A) asks 現在式,符合「時間副詞子句用現在式表未來」,因此答案為(A)選項。(B) asked 過去式,不合文意。(C) was asking 過去進行式,不合時態。(D) will ask 語法錯誤,因為時間子句不用未來式。


19.今天早上風很大,陽台上的一些襯衫被風吹走,掉進了池塘裡。

句子結構主句:Some of the shirts on the balcony were blown away ...後面要接「結果」=「掉進池塘裡」。

選項逐一檢查(A) fell 單獨接在 were blown away fell in the pond,文法錯誤(動詞重複)。(B) and fell were blown away and fell in the pond 兩個動作並列,語法正確,因此選(B)選項。(C) fallen were blown away fallen in the pond → 文法錯誤。(D) and fallen were blown away and fallen in the pond → 錯誤,因為 and + pp 不合句型。


閱讀題型20~37


文章翻譯

Rex 是一隻住在我們學校旁邊麵包店的狗。他既可愛又友善。每天早上,他都站在學校前面迎接大家。我們都把 Rex 當作我們的一份子。但某個星期一早上,我很驚訝 Rex 沒來跟我們打招呼。「Rex 在醫院裡。他昨晚被車撞了,」我的同學告訴我。那天下午放學後,我們去醫院看 Rex。兩週後,Rex 好多了,我們決定每天晚上帶他出去散步。因為有運動,Rex 變得更健康、更強壯。不久後,他又可以快樂地跑跳了。現在的他又帥又有活力,跟以前一樣了!


20.Rex 發生了什麼事?

(A) 他走失了。

(B) 他受傷了。

(C) 他咬人了。

(D) 他吃太多了。

由文中得知Rex is in the hospital. He was hit by a car last night, my classmate told me. Rex 被車撞了,所以受傷了,因此答案為(B)選項。


21.作者是怎麼幫助 Rex的?

(A) 打電話給警察。

(B) 讓他運動。

(C) 帶他去看醫生。

(D) 幫他找新家。

由文中得知Two weeks later, Rex was much better, and we decided to take him for a walk every evening. Because of the exercise, Rex became healthier and stronger.作者幫 Rex 透過運動(散步)恢復健康,因此答案為(B)選項。


文章翻譯

Jenny:嘿!大家,猜猜怎麼了?我明年要結婚了!

Linda:哇!我好為你開心喔!

Mark:我也有好消息!我剛拿到我夢寐以求的工作。

Linda:拜託,Mark。不要又來這套了。

Mark:(困惑/無辜表情)

Linda:你在搶Jenny的風頭!Jenny正在跟我們分享她的重要消息,這對她來說很重要。

結果你現在卻想讓我們聽你講新工作的事?

Mark:我不是那個意思。我只是......

Jenny:我同意。上次我們在聊我做的蛋糕多好吃的時候,你也插進來講你在家做的巧克力蛋糕。

Mark:好啦好啦,我的錯。對不起,Jenny。我以後不會再這樣了。所以,你們想知道我拿

到什麼工作嗎?

Linda:MARK!!


22.我們從對話中知道什麼關於 Mark? (A) 他讓 Linda 不高興。 (B) 他在找新工作。 (C) 他不喜歡 Linda 做的蛋糕。 (D) 他要和 Jenny 結婚。

Mark不斷插話講自己關於工作的事,打斷了Jenny的結婚消息分享,讓

Linda不悅;Mark的行為惹 Linda 不開心,因此答案為(A)選項。



23.哪一個最可能是 stealing someone’s thunder(搶別人風頭) 的例子?(A) Dennis 除非老婆告訴他,否則從不改變主意。(B) Melisa 告訴 Tom 她會去派對,但告訴媽媽她會待在家。(C) Jeff 告訴大家他要搬到國外,當 Ivy 還在跟大家說她的寶寶消息。(D) Alisa 說她不在乎午餐吃什麼,但其實不喜歡我們選的餐廳。

“stealing someone’s thunder” 的意思是,搶別人的注意力或榮耀,尤其是在對方正在分享重要消息時。因此只有(C)選項 Jeff 搶了Ivy分享寶寶消息的風頭,符合這個成語。


文章翻譯

當你在城市時購買 White Lake City Card

① 使用任何一種 City Card,你可以:

  • 無限次搭乘地鐵、公車或火車。

  • 免費攜帶一名 12 歲以下的兒童。

  • 公共博物館門票可享八折優惠。

② 卡片種類與使用時間:

  • 1 日卡、3 日卡、5 日卡:適用於週一至週五的行程。

  • 週末卡:適用於週末與國定假日。

③ 購買前請先查看地圖,選擇適合的票區。

卡種

Zone 1

Zones 1–2

Zones 1–3

1 日卡

 $20

   $40

   $60

3 日卡

 $40

   $60

   $80

5 日卡

 $50

   $80

  $110

週末卡

 $30

   $50

   $80


City Card 僅限於三個票區內使用。

地圖地點標記:

a White Lake Main Station(白湖主車站)b Museum of White Lake City History(白湖城市歷史博物館)c Museum of Modern Art(現代藝術博物館)d White Lake(白湖)e White Lake Castle(白湖城堡)f White Lake Airport(白湖機場)

24.你可以用 White Lake City Card 做哪些事?

(A) 兒童火車票打八折

(B) 免費參觀任何市內博物館

(C) 搭火車前往三個區域以外的地方

(D) 在市區內不限次數搭乘地鐵

根據題目內容,持有 White Lake City Card 可「無限次搭乘地鐵、公車、火車」,但僅限於三個 zones 內。因此 (D) 為正確選項。

(A) 錯誤,只有一名12歲以下兒童免費,不是兒童票折扣。(B) 錯誤,是博物館八折優惠,不是免費。(C) 錯誤,限制在三個 zones 內,不能超出。


25.Stacy 正在 White Lake 市旅行,住在 White Lake Main Station(a)附近的旅館。她打算在週五參觀 White Lake City History 博物館(b),在週六去 White Lake(d)。若她打算購買 White Lake City Card,哪種選擇最合適又最省錢?

(A) 一張 Zone 1 的 3 日卡

(B) 一張涵蓋 Zones 1–3 的週末卡

(C) 一張 Zone 1 的 1 日卡 + 一張 Zones 1–2 的週末卡

(D) 一張 Zones 1–2 的 1 日卡 + 一張 Zones 1–2 的週末卡

解析:

(A)無法前往 Zone2 的 White Lake

(B)沒有要去 Zone3 的區域

(D)週五都在 Zone1,不需要 Zones 1–2 的卡

因此答案為(C)選項。



文章翻譯

每天早上五點鐘,當大多數人還在睡覺時,16 歲的 Libby Larson 已經起床了。她會先拖地、拿信件和報紙,然後準備迎接來訪 Rolling Acres 的客人。Libby 的祖父母於 1970 年創辦了 Rolling Acres,從那時起,Larson 家族的所有成員都在那裡工作。

Rolling Acres 原本只是一個養羊的農場,但現在擁有果樹、菜園以及各種其他動物,已經成為家庭度假的熱門去處。遊客可以採集果實、收集雞蛋,並餵養動物。Libby 的其中一項工作是教孩子們如何餵小羊。

Libby 的工作時薪為 10 美元。這個夏天,她預計賺約 1,200 美元,並打算買一支手機。她的朋友們覺得在一個夏天賺這麼多錢很厲害。然而,對 Libby 來說,在家族企業工作也意味著做出犧牲。 「我很想像其他孩子一樣睡到中午,或者去參加夏令營。我的朋友因為我總是很繁忙,所以都不再邀請我去旅行。」然而,Libby 也說:「但從另一個角度看,和家人一起工作很棒,能讓彼此更親近。」


26.Rolling Acres 是什麼?

(A) 動物園(B) 露營地(C) 度假農場(D) 家庭餐廳

“Rolling Acres used to be just a sheep farm, but now, with its fruit trees, vegetable gardens, and many other kinds of animals, it has become a popular place for families to go on vacation.”

“Visitors can pick fruits, collect eggs, and feed the animals.”

Rolling Acres 是農場,但同時也提供家庭度假、採果、餵動物等活動,屬於 vacation farm(度假農場),因此答案為(C)。


27.從第一段,我們學到了什麼?

(A) Libby 在 Rolling Acres 做什麼(B) 遊客對 Rolling Acres 的看法(C) 為什麼 Libby 的祖父母創辦 Rolling Acres(D) Larson 家族對 Rolling Acres 的計畫

第一段重點在 Libby 在農場做什麼工作描述 Libby 每天早上做的事情:拖地、拿信、迎接客人,介紹她的工作之一:教孩子餵小羊,因此答案為(A)選項。

28.Making sacrifices是什麼意思?

(A) 學會賺錢並明智使用(B) 了解家人的不同面向(C) 為做不到困難事情找藉口

(D) 為了做另一件事而放棄重要的東西

“For Libby, working at a family business also means making sacrifices. ‘I’d love to sleep until noon or go to summer camp like other kids. My friends stopped inviting me on trips because I’m always busy in the summer.’”「對 Libby 來說,在家族企業工作也意味著做出犧牲。『我很想像其他孩子一樣睡到中午,或者去夏令營。我的朋友因為我夏天總是很忙,所以都不再邀我出去旅行。』」

她犧牲了睡覺、夏令營和跟朋友出遊的時間,這就是為了做另一件事而放棄重要的事情,因此答案為(D)選項。


文章翻譯

  1. 大約在西元 400 年,人們來到復活節島。「這裡的樹真多啊!」

  2. 他們用樹來生火、蓋房子。因為有樹,人們在島上過得很不錯。

  3. 在空閒時間,他們喜歡用大石頭製作雕像。利用他們砍下來的樹,他們能輕鬆搬動這些雕像。

  4. 樹在他們生活中的各方面都很重要、也常被使用。幾年過去後,島上的樹越來越少。

  5. 由於缺乏足夠的樹來保持地下水,土地變得乾燥,植物也不再生長。「我好渴。」「我也餓了。」

  6. 人們開始為了水和食物爭鬥。他們把雕像搬到戰場上來展示自己的力量。最後的樹木很可能就在這時被砍光了。

  7. 那些砍掉最後幾棵樹的人,當然知道樹對他們有多重要——但他們還是做了。當最後的樹倒下時,島上的人們也一起倒下了。

  8. 讓我們別讓地球——我們唯一的家園——變成下一個復活節島。


29.漫畫想要告訴我們什麼?

(A) 把握當下好好生活。

(B) 遵循古老的生活方式。

(C) 在太遲之前拯救我們的星球。

(D) 以希望被對待的方式對待他人。

最後一格(Picture 8)說明「不要讓地球變成下一個復活節島」,這是一個

明確的警示,呼籲人類應該在資源耗盡之前保護地球。整個漫畫是一個環境議題的寓言。因此答案為(C)選項


30.我們可以從漫畫中得知這些人有什麼行為?

(A) 他們會在開戰前生火。

(B) 他們一直為土地和植物爭鬥。

(C) 他們在雕像旁邊祈禱。

(D) 他們用雕像來展示自己的強大。

Picture 6 清楚描繪他們把雕像拖到戰場來「show their power(展現權力)」,

這說明雕像變成了「炫耀與對抗」的象徵。其他選項並未出現在漫畫中。因此答案為(D)選項


31.漫畫第七格中的 “did it” 是什麼意思?

(A) 倒在地上

(B) 砍掉最後的樹

(C) 把雕像搬到戰場

(D) 明白樹的重要性

上下文是:「他們知道樹很重要,但他們還是做了」,並且下一句是「當最後

的樹倒下時......」。可推知 “did it” 指的是「砍掉了最後的樹」。因此答案為(B)選項。


文章翻譯

許多年前,Dan Ariely 從 IKEA 買了一個櫥櫃。IKEA 是一家著名的家具店,它販售的是裝有家具零件的盒子。購買的人必須自己把所有零件組裝起來。Ariely 花了好幾個小時才組裝完他的櫥櫃。在組裝的過程中,Ariely 並不覺得開心。然而,當他完成後,他對自己和櫥櫃都感到相當滿意。後來,他發現自己比起其他家具,更喜歡這個櫥櫃。

Ariely 想知道是否有人和他有相同的感受,因此他做了一個有趣的摺紙實驗。他邀請兩組人參加研究,一組稱為「製作者(builders)」,另一組則是「購買者(buyers)」。製作者被要求摺紙,比如摺紙青蛙或摺紙鳥。當他們完成後,研究人員問他們願意花多少錢買下自己的作品。接著,Ariely 把這些摺紙作品給購買者看,並詢問他們願意花多少錢購買。

兩組人給出的答案差異很大。雖然購買者只願意花 5 分錢買製作者的摺紙,但製作者卻願意花 25 分錢!有趣的是,製作者還相信其他人也會覺得他們的作品值得這個價錢!

Ariely 的研究顯示,他並不是唯一在 IKEA 有這樣經驗的人。當我們自己動手做出某樣東西時,我們往往會更加喜愛它,有時甚至是不理性的。Ariely 把這種現象稱為 「IKEA 效應(the IKEA effect)」。

32.題目中譯:Ariely做摺紙實驗是想找出什麼?

(A) 他是否能停止 IKEA 效應

(B) 為什麼人們喜歡摺紙

(C) 為什麼 IKEA 家具這麼有名

(D) 是否有人也有他組裝櫃子的感受

由此句“Ariely wanted to know if anyone shared his feelings, so he did a fun origami study.”他想知道是否有人跟他一樣有「IKEA 效應」。因此答案為(D)選項。

33.關於這個摺紙實驗,哪一項是正確的?

(A) 購買者對摺紙的出價比製作者少。

(B) 製作者和購買者需要一起定價。

(C) 製作者知道別人不會出那麼多錢。

(D) 購買者知道製作過程後會願意出更多錢。

文中明確提到:「購買者只願意出 5 分錢,而製作者願意出 25 分錢」,所以 (A) 是正確的,因為它直接來自實驗數據。

(B) 錯在「一起定價」──其實是兩組人分開報價。

(C) 錯在「知道」──相反地,文中提到製作者誤以為別人也會同意他們的高估。(D) 錯在「知道製作過程」──實驗中沒有讓購買者看到製作過程,所以沒有這種條件。

34.Jerry就是無法讓女兒 Mia 在晚餐時多吃蔬菜。每次他嘗試,都會有很多吵鬧和哭泣。如果 Jerry 想利用 IKEA 效應讓 Mia 多吃蔬菜,他該怎麼做?

(A) 告訴 Mia 他是專門為她煮的蔬菜。

(B) 請 Mia 幫忙煮蔬菜,讓她的餐點裡有自己做的。

(C) Mia 吃完蔬菜後給她最喜歡的糖果。

(D) 問 Mia 喜歡哪些蔬菜,然後幫她烹煮。

IKEA 效應 的核心:人們對自己「親手參與製作的東西」會有更高的認同與喜愛。(B) 讓 Mia 參與「烹煮蔬菜」,就像 Ariely 對 IKEA 家具和摺紙的實驗一樣,能提升她對蔬菜的偏好。因此答案為(B)選項。

(A) 只是強調父親的用心,沒有讓 Mia 自己參與。(C) 是 獎勵機制,屬於行為制約,不是 IKEA 效應。(D) 是 依偏好提供,也不涉及「自己動手做」。



文章翻譯

圖中是一位 1970 年代的英國電力工人。像這樣的照片在當時出現在許多報紙上。1972 年,英國的電力工人要求加薪,並決定罷工,直到願望被滿足為止。政府擔心如果工人不上班,國家將會缺電,因此同意給他們加薪。然而,事情並沒有就此結束。

一年後,電力工人又要求另一輪加薪。為了達到目的,他們縮短工作時間,並且表現得好像隨時可能辭職。但是這一次,政府決定反抗。為了節省電力,政府制定了新的規定。例如,每個家庭只能在一個房間開暖氣;電視台必須在晚上 10:30 停播;商店每週只能營業三天。

人們的生活被極大地改變了。由於暖氣不足,人們一直用毯子包裹自己。醫院必須使用蠟燭,因為無法保持所有燈開著。工廠的機器也無法正常運轉。許多人因此失去工作。在幾個月的時間裡,人們都在為電力工人的加薪鬥爭付出代價。最終,政府同意了第二次加薪。這張照片展示了許多人對於這段「黑暗」時期的電力工人的看法。

35.這篇文章主要在講什麼?

(A) 如何用圖片說故事的小技巧。

(B) 電力給人們生活帶來的變化。

(C) 英國電力工人照片背後的歷史。

(D) 1970 年代一位知名英國電力工人的故事。

重點在於 1970 年代英國電力工人罷工及其影響,並提到照片展示了人們對他們的看法。選項 (C) The history behind the picture of a UK electricity worker 最符合文章主旨。(A) 沒有教如何用圖片說故事(B) 只是其中一部分影響,不是文章主旨(D) 沒有提到單一著名工人


36.1970 年代的英國,人們最可能怎麼看待這些電力工人? (A) 他們不夠勇敢,無法解決自己的問題。 (B) 他們像機器人一樣工作,從不學會改變。 (C) 他們要求太多,不知道什麼時候該停手。 (D) 他們不在乎自己的工作是否會危害人們健康。

文章描述:電力工人為了加薪罷工,政府和人民生活受到很大影響(停電、暖氣不足、工廠停工、失業)。“This picture shows what many people thought of the electricity workers during the ‘dark’ time.”暗示人們認為他們過度要求。因此最符合的是(C)選項。

37.為什麼作者在最後一句話把 dark 用引號標示? (A) 表示這段「黑暗」的時期其實並不黑暗。 (B) 告訴讀者這個詞是政府說的。 (C) 意味著既有停電的日子,也有人民艱難的生活。 (D) 表示政府和電力工人都輸了這場鬥爭。

罷工造成停電、暖氣不足、醫院用蠟燭、工廠停工,導致人們生活艱難。“dark” 不只是字面意思的「黑暗」(沒燈),也象徵生活困苦,及雙關意義。因此答案為(C)選項。

文章翻譯

大多數孩子在生日的時候都想要父母送禮物,但 Cameron 卻不是這樣。在他的生日,他會送禮物給媽媽。他在國中一年級的時候開始這樣做。那一年,在一堂課上,他看了一部影片,內容是嬰兒如何從母親體內出生。下課後,他對兩件事感到非常害怕:「女人生孩子真是太勇敢了!感謝上帝,我永遠不必經歷那種事!」那天 Cameron 回到家後,緊緊抱著媽媽好久。他決定生日不應該是關於他自己,而是關於媽媽。在媽媽肚子裡的那九個月,他只是吃和睡,而媽媽卻承受了所有辛苦。所以他覺得自己什麼也沒做,不應該得到生日禮物。如果有人該在他生日收到禮物,那應該是媽媽。Cameron 準備的第一份「生日禮物」是一袋自己烤的餅乾。雖然餅乾難吃極了,但媽媽說那是她收過最棒的禮物。聽到這句話,Cameron 心裡非常快樂,那種感覺比收到禮物還要好。從那以後,每年生日,Cameron 都會做一份禮物送給媽媽,感謝她給了自己生命。今年,Cameron 打算送媽媽一件漂亮的洋裝。幾個月前,他在學校學會了做衣服,並決定做一件送給媽媽。現在這件洋裝已經完成,掛在 Cameron 的房門後面。他相信這份禮物能讓媽媽知道他有多愛她。


38.(A)現在簡單式 (B)過去式 (C)現在完成式 (D)未來式

根據上下文時態「when he was in his first year of junior high」是過去式,因

此應搭配過去式動詞 started 。因此(B)為正確選項。


39.下課後,________。

(A) 他開始害怕兩件事

(B) 他還是無法理解兩件事

(C) 他無法停止思考兩件事

(D) 他做了兩件改變人生的事

後文說明:「How brave a woman is...」,可知這是他看到影片後感觸良

多、深受震撼的反應,因此(C)為合理對應語氣與內容。


40.他決定他的生日 _______。

(A) 應該花在幫助媽媽上

(B) 應該是迎接新開始的時光

(C) 不應該關於自己,而是關於媽媽

(D) 不應該只慶祝一天,而是九個月都慶祝

“During those nine months inside his mom, he just ate and slept while his mom was doing all the hard work. So why should he get a birthday gift for doing nothing? If anyone should get a gift on his birthday, it should be his mom.”Cameron 認為自己在媽媽肚子裡什麼也沒做,都是媽媽辛苦工作,所以如果生日要送禮物,應該是給媽媽。生日的意義不在於自己收禮,而是感謝媽媽。

(A) should be spent helping his mom 雖然也提到媽媽,但文章沒有說他要花生日「幫忙」,而是製作禮物感謝媽媽。因此選項錯誤。(B) should be a time of welcoming a new start → 文章沒有提到「迎接新開始」的概念。選項錯誤。(C) should not be about him, but about his mom → 完全符合文章核心,生日應該是「關於媽媽」,而不是自己。因此答案為(C)選項。(D) should not be celebrated for just one day, but for nine months → 文中提到他在媽媽肚子裡的九個月,但這只是比喻,文章沒有說要把生日延長九個月。因此選項錯誤。

41.Cameron 準備的第 ____ 份「生日禮物」是一包他烤的餅乾。

(A) 第一份

(B) 最後一份

(C) 唯一一份

(D) 其他一份

文中說「現在每年生日都做禮物給媽媽」,所以 cookies 是「第一個生日禮物」。因此答案為(A)選項。


42.聽到媽媽這麼說__________。

(A) 讓他頭痛

(B) 讓他心中歡唱(比喻開心)

(C) 讓他改變主意

(D) 讓他放棄烘焙

上文提到媽媽說那是她收到最棒的禮物,這是令人感動又溫馨的時刻,選用「心中歡唱」這種正向比喻最貼切。因此答案(B)選項。


43.

(A) is going to give – 未來式(be going to + V)

(B) gives – 現在簡單式

(C) has given – 現在完成式

(D) gave – 過去式「Now the dress is finished and hanging behind Cameron’s bedroom door.」 表示禮物已完成,但還沒有送出。「He believes the gift will tell his mother how much he loves her.」 他打算送禮物給媽媽,但還沒送。

(A) is going to give 使用 be going to + V 表示「即將要發生的計畫或動作」,與文意完全符合。因此答案為(A)選項。(B) gives 現在簡單式描述習慣性或經常性行為,這裡是特定事件,不適合。(C) has given 現在完成式表示動作已完成並有影響力,但文中禮物尚未送出,不符合。(D) gave 過去式描述已發生事件,這裡描述的是「即將送出」,所以不正確。


延伸閱讀:


想要讓孩子,不在痛苦中學習?歡迎加入obear。

把時間留給家人,將學業交給obear

ree

留言


OBEAR

黑熊

把時間留給家人

​將學業交給OBEAR

​教室據點
聯絡與關注
座標圖案
座標圖案
座標圖案

東門窩 (台北)

大安區信義路二段28號11樓

四號窩 (新北)

中和區安平路158號2樓

南山窩 (新北)(合作校)

中和區枋寮街18號

02-22311240

Obeartutoring@gmail.com

信封圖案
電話圖案
前往OBEAR黑熊家教Line官方帳號
前往OBEAR黑熊家教Facebook粉絲專頁
前往OBEAR黑熊家教Instagram帳號主頁

完全預約制

您的問題,需要專人客製化處理

前往OBEAR黑熊家教Youtube頻道
打勾確認圖案

Copyright © Obear 黑熊文理短期補習班. All Rights Reserved.

bottom of page